|
|
Biologie / Botanik
| Unterklasse: |
Rosenähnliche (Rosidae) |
| Klasse: |
Dreifurchenpollen-
Zweikeimblättrige (Rosopsida) |
| Ordnung: |
Kürbisartige (Cucurbitales) |
| Familie: |
Kürbisgewächse (Cucurbitaceae) |
| Gattung: *1) |
Lagenaria siceraria
(Molina) Standl. - |
Art:
Von der Kalebasse sind zwei
geographische, mit unterschiedlichen Nutzungsmöglichkeiten
korrelierende Unterarten beschrieben worden: |
ssp.
siceraria (Afrika, Amerika; Samen im Umriss viereckig,
Pflanze meist bitter, Früchte dickschalig, meist früher reifend)
Synonyme:
Lagenaria vulgaris Sér. ssp. africana Kobyakova (=ssp. vulgaris),
Lagenaria siceraria var. laevisperma Millan;
Lagenaria bicornuta Charkrav. und |
|
ssp. asiatica
(Kobyakova) Heiser (Asien; Samen im Umriss dreieckig, Pflanze
nicht bitter, Früchte dünnschaliger, meist spät reifend)
Synonyme:
Lagenaria vulgaris Sér.;
Cucurbita vittata Blume;
Lagenaria vittata (Blume) Sér.;
Lagenaria cochinchinensis M.J. Roem.;
Cucumis mairei Lev.;
Lagenaria vulgaris Sér. ssp. asiatica Kobyakova |
|
convar. clavatina
Greb.
(Frucht viel länger als dick, ohne plötzliche Verdickungen).
convar. cugurdina Greb.
(Frucht deutlich eingeschnürt, ein- bis zweibäuchig, mit relativ
langem, scharf abgesetztem Hals).
convar. siceraria
(Frucht annähernd sphärisch, abgeflacht bis schwach verlängert,
ohne deutlichen Hals oder Einschnürung.
|
:Sorten:
|
|
|
Deutsche Volksnamen
Flaschenkürbis, Kalebasse,
Pilgerkürbis, Trompetenkürbis:
Synonyme und Volksnamen der
Kalebasse
Lagenaria siceraria (Molina) Standl. Synonyme (bis Ende des 18.
Jh.):
Cucurbita lagenaria L.;
Cucurbita siceraria Molina;
Cucurbita hispida Thunb.;
Cucurbita leucantha Duch. in Lam.;
Pepo lagenarius Moench.
| Internationale
Bezeichnungen ( *3) |
| Arabic: |
qar'a,
dubb'a |
| Chinese: |
pul
qua, bian pu, hu zi, hu lu, hu tzu |
| Congo: |
lenduma |
Danish:
Dänisch |
flaskegræskar,
kalabas |
Dutch:
Holländisch |
fleskalebas,
flessepompoen, pelgrimsfles |
French:
Französisch |
calebasse,
courge bouteille, calebassier, gourde |
English:
Englisch |
bottle
gourd; other varnacular name:
calabash, white-flowered gourd,
birdhouse gourd, hardshell gourd, edible gourd, long squash |
German:
Deutsch |
Flaschen-Kürbis,
Trompetenkürbis, kalebassenkürbis |
| Hausa: |
duma |
| Hebrew: |
qara |
| Hindi: |
dudhi
or dudi, kaddis, kaddu, lauki or louki or lokhi,
ghia or ghiya, tumri |
Italian:
Italienisch |
zucca
da vino, zucca da nuoto, zucca bottiglia, cucuzzi |
| Japanese: |
yougao,
maru-yougao, hyoutan |
| Malay: |
labu
putin, labu botol |
| Portuguese: |
cabaçca,
colombro, abóbora carneira |
Spanish:
Spanisch |
calabaza
de peregrinos, calabaza de San Roque, calabaza viñatera, calabaza
viñadera, cojombro |
| Spanish
(Bolivia): |
mate,
porongo |
| Spanish
(Mexico): |
bule,
acocotli, lek |
| Spanish
(Peru): |
mati,
chucña, yumi |
| Spanish
(Paraguay): |
duchubire |
| Tagalog: |
upo |
Samen:
 
|